domingo, 6 de julho de 2008

Diego Gonzalez-Mas

Gosto desta música...a voz do Diego acho muito bonita. Tem gente que não gosta, porque pensa logo: " -Aí...Rebelde, que horror! Aff !! " Mas gosto e pronto. Também gosto de umas músicas do RBD ..grande coisa, gosto não se discuti!


Todo cambió, cuando te vi..
(Tudo mudou, quando te vi..)
Jamás imaginé que habría
(Jamais imaginei que havia)
Un corazón fuera de mí,
(Um coração fora de mim,)
Sintiendo lo que yo sentía..
(Sentindo o que eu sentia..)

Fué tu voz, tus labios talvez,
(Foi sua voz, seus lábios talvez,)
Tu forma de ser, de niña y mujer..
(Sua forma de ser, de menina e mulher..)
Tán solo sé que hoy te quiero..
(Só sei que hoje te quero..)

[refrão]

Más..
(Mais..)
Te quiero más de lo que quiero a la vida,
(Te quero mais do que quero à vida,)
Más..
(Mais..)
Si no te tengo a ti de que serviría,
(Se eu não tenho a ti do que serviria,)
Más..
(Mais..)
De que podría ya servir la respiración,
(Do que podia já servir a respiração,)
Muerto el corazón..
(Morto o coração..)

[/refrão]

Quiero decir que antes de ti,
(Quero dizer que antes de ti,)
Jamás imaginé que un día
(Jamais imaginei que um dia)
Iba a sentir algo así,
(Ia sentir algo assim,)
Lo que un amor tan mágico vivia..
(O que um amor tão mágico vivia..)

Fué tu voz, tus labios talvez,
(Foi sua voz, seus lábios talvez,)
Tu forma de ser, de niña y mujer..
(Sua forma de ser, de menina e mulher..)
Tán solo sé que hoy te quiero..
(Só sei que hoje te quero..)

[refrão 2x]

Desde el instante en que te vi,
(Desde o instante em que te vi,)
Mi vida ya no fué la misma..
(Minha vida já não foi a mesma..)

Nenhum comentário: